Nintendo procura por profissional brasileiro para área de tradução

Foto: Divulgação

A Nintendo, fabricante de videogames, está em busca de um profissional que domine o português do Brasil. A empresa oferece a vaga de Especialista Bilíngue, função que trabalhará com a tradução de textos in-game, roteiros para dublagem, interface, materiais e manuais. Entre outras atividades, o contratado deverá estar apto a interpretar reuniões e videoconferências, além de atuar como porta-voz da empresa e consultor para o mercado da América Latina.

O novo empregado irá atuar alocado em Washington, nos Estados Unidos. Os requisitos para a posição envolvem conhecimento da indústria de videogames e experiência de dois a quatro anos em tradução de inglês para português e vice-versa. É solicitado ainda que o profissional tenha habilidades de jogo e capacidade de identificar problemas de conteúdo e design nos títulos em que for atuar.

Para saber mais informações, clique aqui

Fonte: Portal Comunique-se

Anúncios

Deixe um comentário

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair / Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair / Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair / Alterar )

Foto do Google+

Você está comentando utilizando sua conta Google+. Sair / Alterar )

Conectando a %s